A pidgin nyelvnek számít?
A pidgin nyelvnek számít?

Videó: A pidgin nyelvnek számít?

Videó: A pidgin nyelvnek számít?
Videó: How To Speak Pidgin English (Fun And Easy) 2024, Március
Anonim

Tört angolság . A tört angolság /ˈp?d??n/, vagy pidgin nyelv , egy nyelvtanilag leegyszerűsített kommunikációs eszköz, amely két vagy több olyan csoport között alakul ki, amelyek nem rendelkeznek nyelv közös: jellemzően szókincse és nyelvtana korlátozott, és gyakran többből származik nyelvek.

Hasonlóképpen feltehetjük a kérdést, hogy a pidgin valódi nyelv?

A neve ellenére hawaii Tört angolság nem egy tört angolság , hanem egy teljes értékű, nativizált és demográfiailag stabil kreol nyelv . Ez azonban sokféleképpen fejlődött ki igazi a pidgineket közönségesnek mondják nyelvek Hawaii etnikai csoportjai között.

Ezt követően a kérdés az, hogy a pidgin nyelv vagy dialektus? A tört angolság egy új nyelv ami olyan helyzetekben alakul ki, amikor a beszélők különböző nyelvek kommunikálni kell, de nem osztoznak közösen nyelv . A szókincs a tört angolság főleg egy adottból származik nyelv (úgynevezett „lexifier”).

Ez azt jelenti, hogy a Spanglish egy pidgin nyelv?

A nyelvészek, akik így gondolják Spanglish lényegesebb, mint egy dialektus néha a tört angolság . Spanglish nem pontosan illik ehhez a leíráshoz, mert nem kevésbé bonyolult, mint bármelyik másik nyelv , de nem használják kompromisszumként az angol és a spanyol beszélők között.

Mi a példa a pidgin nyelvre?

Pidgins általában kis szókincsekből állnak (kínai Tört angolság Az angol csak 700 szóból áll), de néhányan egy csoport anyanyelvévé váltak nyelv . Példák ide tartozik a Sea Island kreol (a dél-karolinai tengeri szigeteken beszélnek), a haiti kreol és a louisianai kreol.

Ajánlott: