Hogyan hatott a görög nyelv az angol nyelvre?
Hogyan hatott a görög nyelv az angol nyelvre?

Videó: Hogyan hatott a görög nyelv az angol nyelvre?

Videó: Hogyan hatott a görög nyelv az angol nyelvre?
Videó: ПОБОЛТЕМ !?🙂ПРОСТО СОСКУЧИЛАСЬ ПО ВАМ 💕🌺🌞 2024, Lehet
Anonim

A leggyakoribb példa a befolyás ősi görög tovább angol „kölcsönszavakon” keresztül történik. Ezek olyan esetek, amikor egy modern angol szó eredménye a görög szó azt van latinon vagy franciául utazott, mielőtt elérte jelenlegi formáját. Tessék, Öreg görög más szavakkal dolgozik, hogy új kifejezéseket hozzon létre.

Ezt szem előtt tartva, hogyan kerültek be a görög szavak az angol nyelvbe?

Az görög nyelv hozzájárult a angol szókincs öt fő módon: népi kölcsönzések, szóban a vulgáris latinon keresztül közvetlenül az óba. angol , például „vaj” (Régi angol butere a latin butyrum < βούτυρον), vagy a francián keresztül, pl. „okker”.

Tudja azt is, hogy az angol a görögből származik? Egy becslés szerint több mint 150 000 szó angol vannak görög eredetű szavak. Ide tartoznak a műszaki és tudományos kifejezések, de a fentiekhez hasonló gyakoribb szavak is. A „ph-”-vel kezdődő szavak általában a görög eredet, például: filozófia, fizikai, fénykép, kifejezés, jótékonyság.

Sőt, mire voltak hatással a görögök?

Az görögök jelentős mértékben hozzájárult a filozófiához, a matematikához, a csillagászathoz és az orvostudományhoz. Az irodalom és a színház fontos szempont volt görög kultúra és befolyásolta modern dráma. görög kultúra befolyásolta a Római Birodalom és sok más civilizáció, és ez továbbra is így van befolyás mai modern kultúrák.

Hogyan hatott a francia az angol nyelvre?

Abban az időszakban, amikor Norman francia volt az uralkodó nyelv, angol volt ritkán használták írásban, és sokféleképpen változni kezdett. Több mint 10 000 Francia szavak utat találtak angol – a kormányhoz, a joghoz, a művészethez, az irodalomhoz, az élelmiszerekhez és az élet sok más területéhez kapcsolódó szavak.

Ajánlott: