Tartalomjegyzék:

Hogyan fordíthatom le a régi angolt modern angolra?
Hogyan fordíthatom le a régi angolt modern angolra?

Videó: Hogyan fordíthatom le a régi angolt modern angolra?

Videó: Hogyan fordíthatom le a régi angolt modern angolra?
Videó: Kérdések Angolul: 1000 Angol Kérdés 2024, Lehet
Anonim

Nak nek fordít an Régi angol szó bele Modern angol , a legegyszerűbb módszer az, ha beírja (vagy másolja/beilleszti) a szót a „Szó, hogy fordít ", és kattintson / nyomja meg a "Címzett". Modern angol ' gombot, és az eredmények megjelennek.

Ezt figyelembe véve hogyan mondod, hogy régi angolul beszélsz?

Az egyes szám második személyű (you, your, yours) azonban így fordítják:

  1. A "te" a "te" szót jelenti (nevelő, mint a "Feltámadtál.")
  2. "Te" helyett "te" (objektív, mint az "én ezt neked adom.")
  3. A "tiéd" a "tiéd" (genitív, mint a "Tőröd lebeg előtted.")

Illetve hogyan mondanak igent óangolul? Igen . Igen nagyon régi szó. Belépett angol 900 előtt és a Régi angol szó gese lazán jelentése "legyen az". Az 1600-as évek előtt Igen gyakran csak megerősítőként használták egy negatív kérdésre, és igen, mint minden célt szolgáló módszert mond " Igen ."

E tekintetben mi a különbség a régi angol és a modern angol között?

Az modern angol Az -(e)s többes számú végződés a Régi angol -as, de ez utóbbi csak az "erős" hímnemű főnevekre vonatkozott ban,-ben névelő és ragozó esetek; különböző más esetekben többes számú végződést használtak. Régi angol főneveknek volt nyelvtani neme, míg modern angol csak természetes neme van.

Hogyan mond köszönetet régi angolul?

Többes számú alak: A modern ' te A ' szót egyes és többes számra is használják. Shakespeare korában volt egy különbség. Például semmi értelme nem lenne mond "ÉN köszönet te" egy embercsoportnak. Ehelyett te kellene mond "ÉN köszönet ti" (ismerős forma) vagy "I köszönöm " (udvarias forma).

Ajánlott: