Az Amplified Biblia jó fordítás?
Az Amplified Biblia jó fordítás?
Anonim

Az Bővített Biblia értékes tanulási eszköz lehet, mivel a különböző „alternatív” megjelenítések további betekintést nyújthatnak egy szöveg jelentésébe. A probléma az, hogy az AMP alternatív leképezéseket ad a CAN szóhoz, ezek jelenthetik ezeket a dolgokat, de nem jelentik MINDEN dolgot.

Különben is, az Amplified Biblia fordítás?

Az Bővített Biblia (AMP) egy angol nyelv fordítás a Biblia a Zondervan és a The Lockman Foundation közösen készítette. Az első kiadás 1965-ben jelent meg. Ez nagyrészt az American Standard átdolgozása Változat 1901-ben, különféle eredeti nyelvű szövegekre hivatkozva.

Továbbá melyik a legpontosabb bibliafordítás az eredeti szövegből? King James Version A világ a legtöbb széles körben ismert Biblia fordítás , korai tizenhetedik századi angol nyelven. Erőteljes, fenséges stílusa az irodalmi klasszikussá tette, számos kifejezése és kifejezése nyelvünkbe ágyazódott.

Ennek megfelelően mi a baj az Amplified Bibliával?

A sajátos probléma a Bővített Biblia az, hogy vétkes, hogy kiegészíti Isten szavát. A sajátos probléma a Bővített Biblia az, hogy vétkes, hogy kiegészíti Isten szavát.

Hogyan idézed az Amplified Bibliát?

MLA (7. kiadás) Az Bővített Biblia : Tartalmazza a Felerősítve Ószövetség és a Felerősítve Újtestamentum. Grand Rapids, Mich: Zondervan Pub. Ház, 1965. Nyomtat.

Ajánlott: